sudo add-apt-repository https://repo.tn.gov.in/repo/
sudo apt update
ls /usr/share/fonts/truetype/apt-sangam You should see a list of font files, including apt_sangam.ttf . apt sangam tamil fonts install